You can use INTERAC e-Transfer to transfer funds to an account at another financial institution in Canada.
See how to send an INTERAC e-Transfer.